- Nové

📘 Slavný román Zdeňka Jirotky nyní i ve slovenštině! Výtečný překlad Ľubomíra Feldeka a krásné ilustrace Adolfa Borna dodávají této edici Saturnina nový rozměr, aniž by ztratila šarm původního díla.
Dle podmínek ochrany osobních údajů
Dle obchodních podmínek
Možnost vrácení do 14 dnl
„Saturnin“ je humoristický román o sluhovi, který převrátí poklidný život svého pána vzhůru nohama – a to s noblesou, vtipem a nečekanými nápady. Kniha je plná jemné ironie, ostrého postřehu a elegantního jazyka, který oslovuje čtenáře napříč generacemi.
Toto slovenské vydání přeložil Ľubomír Feldek, jeden z nejvýznamnějších slovenských básníků a překladatelů. O vizuální doprovod se postaral Adolf Born, jehož ilustrace skvěle dokreslují atmosféru příběhu.
Čtenáře od 12 let
Slovensky mluvící mládež a dospělé
Fanoušky české klasiky a inteligentního humoru
Ideální jako dárek pro slovenské čtenáře
Skvělé pro školní četbu i volnočasové čtení
Jazykově vhodné pro porovnání českého a slovenského stylu
Autor: Zdeněk Jirotka
Překlad: Ľubomír Feldek
Ilustrátor: Adolf Born
Vazba: Vázaná
Počet stran: 416
Rok vydání: 2018